17/01/2011

addicted.

rekla sam, ma što rekla, obećala samoj sebi da je šopingiranju kraj. barem na neko vrijeme. i da ću ove godine kupovati pametnije, manje trošiti na krpice, a više na putovanja, štediti, ulagati...
na rubu sam da ovo novo "pravilo" prekršim sada, odmah!
ima li tu, uopće, pomoći???
nego, ovako stoje stvari. 
treba odlučiti, kupiti više zanimljivih stvarčica, za jeftine pare, ili se odlučiti na nekoliko statement komada i iskeširati koju kunu više?
xxx
i am losing my mind. i said i will turn the page this year and spend my money smarter. i decided to travel more, and spend less on clothing, but i just cant help it. i am addicted.  
but, i wonder. 
should i buy more cheap things, or just a few, more expensive?


na primjer, ovaj blejzer i nije tako skup, ali 50 dolara mogu staviti sa strane i za par mjeseci kupiti novi, boliji fotić, jel tako :D
xxx
well, 50 bucks is a fair price for this amazing blazer, but, on the other hand, i could save this money and few months later buy new camera. hm.



cipelice su na ooooooogromnom popustu, 30 eurića. a baš su lijepe, jel tako?
xxx
these shoes are on a huge sale, only 30 euro

uh, a ove sljedeće mi stvarno NE trebaju. al su mi divneee. ljubav na prvi pogled. 
30 dolara. jeftine, ali dolar po dolar....
xxx
i really dont need the this pair of sandals, but i just love them.



e sad. ovo su moje to die for sandalice. nisu skupe i najvjerojatnije ću ih naručiti. dvoumim se samo zbog boje. siva ili crna? za 30-ak dolara
xxx
these babies will be mine for just 30 bucks, i will order as soon i decide onthe color, black or gray?

18 comments:

  1. Haha, sve imamo isti problem, biti ili ne biti, kupiti ili ne kupiti...
    Eto, kupiti još samo ovaj put, a onda nakon toga štedjeti...

    ReplyDelete
  2. Ja sam imala isto slican plan za 2010! Ali su mi racune pomrsili odlazak u Graz i H&M dan prije isteka putovnice... pa eto propa plan! :D

    ReplyDelete
  3. meni su crne ljepše :)

    ReplyDelete
  4. Oh da, skupi se to tako malo po malo. Moja taktika je bila kupovati jeftine stvari, na rasprodaji, po smešnim cenama. I uvek je to fino išlo, i nisam trošila previše, sve dok se nisam preselila u Ljubljanu. Gde je HM na dohvat ruke. I ne samo HM. I tako sam ja, za manje od 3 meseca nakupovala preko 30stvarčica(ali bile su jeftine!) i potrošila oho ho ho novca, skupi se to. Mogla sam si kupiti iPod nano novi i recimo ići na neko vikend putovanje, ali ja imam hrpu stvarčica koje se lepe, ali često vrlo neupotrebljive.

    All I want to say, razumem te u potpunosti xD

    ReplyDelete
  5. e prvi sakoić moraš kupit, MORAŠ!!! bila bi greška ipo da ga propustiš, predivan je!!!

    a ja navijam za sive, možda griješim, al čini mi se da su više za tebe...

    btw, ti šoping problemi...uvik nešto iskrsne grrrr

    ReplyDelete
  6. ja menjam plochu pa od sada ulazem u te "stejtment" komade :)
    pokushacu da se vodim onom devizom nisam toliko bogata da kupujem jeftino
    ona obrnuta deviza dovela me je do preprepunih ormara, a nemam shta da obuchem :/
    a ako biramo shta cesh kupiti, ja glasam za cipelice sa mashicama, preslatke!

    ReplyDelete
  7. navijam za sive!
    i razumem sve sto si napisala!
    i veruj mi bices presrecna sa novim aparatom, ja sam prvo zelela jednu torbu, pa sam odustala i za iste pare kupila aparat! :) i ne kajem se ni malo, vec sam bas baas zadovoljna odlukom! :)
    uh sakoi su isto dobri...kada cemo prestaatiiii... :)

    ReplyDelete
  8. Jao vi bar zaradjujete same.. A ja ja zavisim jos uvek od mame i tate...xD
    No smatram da je najbolje kupiti nekoliko zaista hvalitetnih stvari a ostalo kombinovati... Jer ako neke stvari mogu da namame coveka a pogotovo zenu/devojku na trosak to su odeca i obuca... Slazem se sa vanjom, bolje kupi fotoaparat to je Nesto sto vredi mnogo vise od jedne torbe i mnogo ti koristi...:)

    ReplyDelete
  9. joj, znam što misliš. dnevno dobivam desetke mailova sa raznih stranica sa popustima koji još uvijek traju, sa besplatnim poštarinama i sl. brišem ih bez da ih otvorim jer sam si obećala NE trošiti na odjeću/cipele/dodatke bar mjesec dana. :)
    ali mi pliz šapni odakle su ove sandale s mašnicama. :D jako su zanimljive. a morat ću se nečim nagradit ako izdržim na shopping dijeti do kraja, zar ne?! :))

    ReplyDelete
  10. Roze sako odmah!!! :) javi i slikaj odmah ako kupish sta! :)

    ReplyDelete
  11. uh koje stvari!!
    ja bi rozi blejzer, crvene mašna cipele i sive ove druge!!

    di ima ovih crvenih mašnica i mene zanima :D (trazim vec bezuspjesno tri godine crvene cipele)

    ReplyDelete
  12. hehe, drago mi je da u problemima nisam jedina :D
    cipele s mašnicom su zapravo fuksija, ebay, seller je na ovoj adresi http://myworld.ebay.co.uk/lauradora-com/
    p.s. da, i meni su sive nekako ljepše, ali nema ih u mom broju, nigdje :D zato sam uzela crne, za probu, kad su tako jeftine :D, a za rozi se dvoumim još, iako mi je lakše sad odriješiti kesu, nakon vaših komentara :D

    ReplyDelete
  13. aaaaaaaah ove zadnje wedges su mi prekrasne.Ja bi crne.Odakle ćeš ih naručit?
    Diiiiivne.

    ReplyDelete
  14. I say buy more expensive and less, but if you buy on the cheap - then make sure you love the item. I love your blog and I'm gonna follow you, would you like to follow me in return? :)

    http://www.theafeminada.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. Roze sako is a must :D
    i crvene sa masnama
    i sive

    ako biramo sta da ne kupis, onda sive ispadaju iz igre (ako ti nije zao da ih izbacis :D)

    ReplyDelete
  16. nisam ti od pomoći, meni ne idu takve računice. ja bih sve i gotovo :)
    ali ove stvari...jao, blazer sivi je prekrasan. i ja sam htjela naruciti ove sive zadnje cipele, savršene su. go for it. a ja cu sliniti onda :D

    ReplyDelete